' 白 ' 침묵의 세계
Just like those white porcelain fragments that illuminate calmly in dark.this jewelry provokes subtleness of pale white porcelain.To translate the subtle color and texture of white porcelain into jewellery, unique techniques were uncovered through experiment. the silver is treated with fine ceramic powders. Heat-resistant coating enhances its solidity.you will see the silver surface, whose color being naturally changed, look more harmonious with the whiteness as its color finely comes off by degrees. every shape has their own uniqueness since they are entirely created by hand.
어둠 속에서 고요히 빛나는 오래된 백자의 조각들처럼. 특유의 창백하리만치 아름다운 미묘한 색감을 그대로 주얼리에 옮겨놓은 듯한 느낌을 줍니다. 실버 위에 미세한 화이트 세라믹 파우더를 특수 처리하였습니다. 시간이 흐를수록 착색된 실버의 표면이 미세하게 벗겨져, 화이트와 더 자연스러운 조화를 이룹니다. 모든 과정이 완벽히 핸드 작업으로 이루어지기 때문에 같은 모양이라도 미묘하게 다릅니다.
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Just like those white porcelain fragments that illuminate calmly in dark.this jewelry provokes subtleness of pale white porcelain.To translate the subtle color and texture of white porcelain into jewellery, unique techniques were uncovered through experiment. the silver is treated with fine ceramic powders. Heat-resistant coating enhances its solidity.you will see the silver surface, whose color being naturally changed, look more harmonious with the whiteness as its color finely comes off by degrees. every shape has their own uniqueness since they are entirely created by hand.
중요하지 않은 것들은 떨어져 나가고, 나만 홀로 침묵과 더불어 존재한다. 오직 하나의 음만이 아름답게 연주될 때, 그것만으로도 충분한 것 같은 느낌이 든다. 시간과 무시간은 서로 연결되어 있다. 순간과 영원은 우리들 속에서 항상 소용돌이치고 있다. _ Arvo Part
BOOK
Photo : Rie / Model : Lina / Make-up / Hair : Yang A Reum / Style : Yoon Sung hye / Produced by JIGUM
18   ' 白 ' THE WORLD OF SILENCE / CERAMIC & SILVER